Devious Journal Entry

*english below*

Hello tous,


Je ne sais plus trop où j'en suis.... Totalement perdue.

Installer un studio de tatouage dans ma pièce vide se révèle compliqué et onéreux. Je pense que cela sera juste mon atelier...
J'ai hâte de pouvoir recontacter le shop afin de savoir si je pourrai enfin avoir la chance d'avoir un apprentissage. Je n'ose pas encore aller postuler de nouveau dans les studios du coin.

J'ai contacté une artiste qui donne des cours de dessin. J'aimerais avoir des bases solides et explorer plus de choses. Je veux améliorer ma façon de dessiner.
Malheureusement, pôle emploi  ne voudra sûrement pas le financer même si cette artiste est habilitée. Je tente quand même de constituer un dossier.

L'argent reste toujours le problème.... Evidemment, je pourrais demander une aide financière pour ouvrir mon entreprise mais je ne veux pas le faire sans avoir une certaine expérience dans le tatouage....


Ma vie personnelle est aussi un gros bordel ha ha ha mais je continue à travailler sur mon book.

Voici d'ailleurs l'avancement du portrait de Vlad :



A bientôt pour de meilleures nouvelles !!!!

Méli



Hello all,

First of all, sorry if my english is not so good.

I'm totally lost.

Make my tattoo studio in my empty room is finally complicated and expensive. I think that it will just be my workshop to draw and create.

I can't wait to contact the shop at the end of the year to know if I can finally have the opportunity to be a tattoo apprentice.
I'm still not ready to postulate again in tattoo shops in the surroundings. 

I contacted an artist to take drawing lessons. I would like to have great bases and to explore more things. I want to improve my way of drawing.
Unfortunately, employment agency will surely not want to finance it even if this artist is authorized. But I'm going to constitute a financing file, nothing ventured, nothing gained


Money is always a problem.... Obviously, I could ask for a financial support to open my company/tattoo shop but I do not want to do that without strong tattoo bases.


My personal life is also a big mess ha ha ha but I continue to work on my portfolio. You can see the portrait of Vlad I'm working on above.


See you soon for better news

Méli